国際結婚の神前式

 
奈良県生駒市に鎮座する往馬大社での結婚式の撮影に行きました。秋雨前線の影響で週末から週明けの今日にかけても雨が降り続いています。
 
でも、その雨のおかげで神社境内の木々や葉の埃は綺麗に洗い流されて、とても艶っぽい景色と空気の中での結婚式となりました。

彼の親族の皆さんはアメリカから日本まで来てくださっていました。欧米の結婚式の雰囲気とは全く違う往馬大社での神前結婚式に、みんさん興味津々な感じで参列されていました。
 
新郎さんは日本に来てまだ日が浅いです。 日本語もほんの少しわかる程度なので、もちろん神社での作法、結婚式の所作については何もご存じありません。
 
そのため、打ち合わせのときには新婦さんに通訳をしてもらいながら、杯の持ち方、歩き方、姿勢や目線、誓いの言葉の読み方、そして大きく神社とは何か、神道とは何かの説明をさせてもらいました。